美国新闻中文版本篇文章2087字，读完约5分钟
中新网北京2月14日电(白琥珀酸刘苏)今天是中国以前传来的佳节元宵节，也是西方情人节。 两个“相遇”是19年一度的奇遇，但这样增加喜悦的偶然给恋爱中的年轻人带来了“甜蜜的烦恼”。 很多情侣说“和家人过元宵节还是情人节”是不自然的单选题，亲情的爱不怎么并存。
左手亲情，右手爱情。 对无数异地的恋人来说，2月14日过元宵节还是情人节是相当困难的选择问题。
这个选择题困扰了王萱很久。 记者联系王萱时，她正在坐去北京的列车。 她这次旅行的目的是和男朋友恋爱以来的第一个情人节。
王萱和男朋友是典型的异地恋情侣。 两人在大学认识，现在双方的恋爱关系进入了第五年。 大学毕业后，男朋友去北京工作，王萱被送去了家乡青岛的大学研究生。 从毕业到现在，两个人之间的异地恋爱故事已经演了半年多了。
因为和男朋友“太靠近”，王萱很重视情人节这个值得纪念的节日，告诉记者希望和男朋友一起度过。
“严格来说，我没有和男朋友过情人节。 大学四年级，情人节正值寒假，我们两家相距千里，没有见面的条件，打电话，聊微信过节。 ”。 王萱说:“现在还有寒假，男朋友正式就业。 过年期间，我在家和父母在一起很长时间。 现在男朋友一个人在外面工作。 情人节也要和他在一起。 ”。
王萱的情人节计划照常进行，但她的北京之行并非一帆风顺。 根据学校的日程，王萱通常在农历正月末回学校，但是今年她没有在家过元宵节，所以让家人有点习惯。
“每年元宵节，家人一起吃汤圆已经是家里的‘从以前传下来的’。 今年情人节遇到元宵节，让我们这样的异地恋人不自然，我不得不在两者之间选择一个。 ”。 王萱说。
如何说服父母不让他们自己离开，是困扰王萱的事件。 经过多次解释后，情人节前一天，王萱乘坐了北上的列车。
同城情侣倾向于回家和父母年轻人一起推迟情人节
与王萱不同，李姝的情人节没有空之间的距离障碍，但面对两个一体，她也有自己的烦恼。
大学毕业后，李明姝回到家乡邯郸从事对外贸易工作，男朋友和她在该村的老乡，现在也在邯郸工作。 双方没有距离上的长期障碍，但关于如何度过情人节，李明姝和男朋友的观点有分歧。
李明姚老家所在的村庄离邯郸大约一个小时，我希望元宵节当天和男朋友一起回家过节，和家人一起过，但男朋友的态度和她正好相反。
“即使平时工作很忙，男朋友也想安心地度过两个人的世界。 由此可见，男性的“情人节情结”明显有点重。 ”。 李姝说。
和家人一起吃汤圆还是和恋人一起吃巧克力的选择问题困扰着很多年轻人。 对此，很多年轻人选择提前或延期情人节，元宵节当天回家和父母一起吃汤圆。 肖振华就是其中一例。
肖振华和她是在学校学习的研究生，两个人都在青岛，肖在济南学习。
肖振华告诉记者春节前，情人节计划去哈尔滨滑雪，得知两个合二为一后，两人把日程提前了两天。 “我们俩都是独生子女，回家和父母一起过节是理所当然的”。
北京国企姚鑫决定情人节那天不上班。 告诉记者，元宵节和随后的周末，他有望回沈阳老家看望父母。
“每年元宵节都尽量和家人在一起，现在父母老了，更想要我。 如果有时间的话，我会和他们在一起。 关于情人节，我和她达成协议延期了。 ”。 姚鑫说。
姚鑫和她恋爱了三年，以前每年情人节一起度过，关于他的选择，她说:“我们在北京工作，周末在一起，情人节那天北京人很多，可能不开心。 我们下周末过节日，正好错开高峰。 ”。
4成以上的网民说想超过“两个人的世界”的专家可以理解
连日来，两个合并的“和家人在一起还是和美人在一起”的命题在舆论的热烈讨论中持续发酵，进而，也有网友题为“妻子和母亲掉进水里救谁”。
一个网站最近进行的4000名网民参加的调查显示，43.7%的网民选择元宵节和恋人一起度过，25.3%的人选择和父母团聚。
恋爱感情专家张谚在接受中新网记者采访时也表示了与上述调查结果类似的观点。 他认为很多年轻人可能会选择和对方一起度过“两个人的世界”，家人也应该明白这一点。 “春节休息了这么久，年轻人每天和家人在一起，并不是必须在正月的15日再会。 ”。
“对异地的情侣来说，春节期间可能没有见面，利用这个机会友好相处可能是他们的选择。 如果情侣双方都在同一个城市，有条件的两个人还是一起选择。 没有条件，比如学生休假回家，可能不能一起过节。 如果两个人都属于“北漂”、“上浮”，情人节一定是两个人一起过的。 结合这些情况，我认为大部分年轻人都重视情人节。 ”。 张毅说。
张謇说，国民现在对元宵节团聚的态度越来越淡薄。 元宵节不是法定假日，人们在这一天和家人团聚的机会越来越少。
另外，张翀指出，古代元宵节也被称为情人节，这天“不出门不出门二门”的女儿离家晚上观光，与心仪的男性约会。 “月上柳梢头，人约黄昏后”，也说明元宵节原来是恋人约会的节日。
“从中西情人节合璧的立场来看，我认为今年元宵节‘陪佳人’的倾向明显很正常。”张旸说。(应受访者要求，文中部分人物为化名)(完)
高温津贴数年未涨 不自然了谁
直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇不自然。
