美国新闻中文版本篇文章3276字，读完约8分钟

个人简介：

吕守约，号行伯，天野斋主。国家高级美术师。任中国国家书画院名誉院长，高级书画师。陕西省美术馆馆外美术师。艺术传略及个人作品被荣宝斋等艺术机构编印出版:《中国美美术选集》、《中国民族博览》、《艺术与收藏》等多部艺术典籍。

个人出版有《吕守约画集》，《吕守约画选》、《天野斋茶话》散文、诗集、专题邮票等。作品曾被中南海收藏使用，多幅作品被联合国儿童基金会、法国、韩国、日本等国驻华作使馆及个人收藏。作品也曾被文化部授予中国文化艺术"最佳创作奖。

Personal profile:

Lv Shouyue, number Xingbo, Amano Zhai master. National senior artist. He served as the honorary dean of the National Academy of Painting and Calligraphy of China, and a senior calligraphy and painting artist. Artist outside the Shaanxi Provincial Art Museum. Art biography and personal works have been compiled and published by Rong Baozhai and other art institutions: "Selected Works of Chinese Beauty Art", "Chinese National Expo", "Art and Collection" and many other art classics.

Personally published "Lv Shouyue Painting Collection", "Lv Shouyue Painting Selection", "Amanozhai Tea Talk" prose, poetry collection, special stamps, etc. His works have been collected and used by Zhongnanhai, and many works have been collected by UNICEF, France, South Korea, Japan and other embassies and personal collections in China. His works have also been awarded the "Best Creation Award for Chinese Culture and Art" by the Ministry of Culture.

艺术传略及个人作品被荣宝斋等艺术机构编印出版：《中国美术选集》、《艺术与收藏》、《艺术人生》、《中国书画名家名作》、《中国艺术大家》、《中华名流》等数十部艺术典籍。出版吕守约画册、作品集、散文集、诗集、挂历、藏书票等。

Art biography and personal works were edited and published by Rong Baozhai and other art institutions: "Selected Works of Chinese Art", "Art and Collection", "Art Life", "Masterpieces of Chinese Painting and Calligraphy", "Masters of Chinese Art", "Chinese Celebrities" Waiting for dozens of art classics. Published Lv Shouyue's picture albums, collections of works, collections of essays, collections of poems, calendars, collections of books, etc.

2007年被邀请为中南海创作《春山清韵》并收藏使用、《雨后香山》被中国政协陕西委员会收藏、还有多幅作品被联合国儿童基金会、法国、日本、韩国、比利时、安曼等国家驻华使馆及个人收藏。

2008年创作巨幅山水长卷成功展出，在艺术界影响巨大。中华人民共和国文化部授予2011年第七届中国文化艺术政府“文华奖”、“最佳创作奖”。

In 2007, he was invited to create "Spring Mountain Qingyun" for Zhongnanhai and collected it, "After the Rain, Fragrant Mountain" was collected by the Shaanxi Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, and many works were collected by UNICEF, France, Japan, South Korea, Belgium, Amman and other countries. Embassy in China and personal collection.

In 2008, he created a huge landscape scroll and was successfully exhibited, which has a huge influence in the art world. The Ministry of Culture of the People's Republic of China awarded the "Wenhua Award" and "Best Creation Award" to the 7th Chinese Culture and Art Government in 2011.

作品赏析：

守约山水

————和谷

一粒中原文化的种子在渭北的山川小城悄悄生长，在生计之外潜心研读中国绘画史论，用笔墨琢磨第一故乡的山水草木 ，日积又月累，青丝化白发，成了图绘铜川的大象。守约先生，的确是守约于脚下的泥土，守约于造物主赐予人类的自然风景和人文物象，守约于自我的心灵情境和艺术创造，成就了他高人一等的绘画修为。玉华春至，在守约先生的笔下已经不是野林山树，那是缥缈中的仙域。唐朝大僧修炼过的地方，佛风从未歇过气，那境界是耐得苦寂抵住诱惑，在舍弃中求得道行的存在。一石一木总关情，观者透过画作得到的是风景背后的人生况味。

他画山涛、画春泉图，画奇峰天堑，画去游太白，画高原夕照，在诸多变化着的山石光影 的每一条线每一滴点的内部，无疑浸淫着画家心中的块垒，散发着作者对大千世界人间冷暖充满诗性的参悟。其青绿山水，则渲染了画家内才的理想色彩，那是山水的表情，是自然地面容，是有着喜怒哀乐的表征人类心情状态的赤橙黄绿青蓝紫。天人合一，自然与人和而不同，在守约先生的画作中可以找到惬意的说明。与守约先生相识，还是我归园田亩后的事儿。

他写了一篇读我的散文的文章，他的视角不同于时下的文学评论家，而是从画家的艺术立场给了贴切的描述。他到了我园子，言语不多，却专注于几簇大丽花的绚烂表情，忘神于崖畔上血珠一橛的酸枣，发现了黄土断岩切面的造型和色彩构成，这当是一个实至名归的画者，一个有心性的手艺人的特征。他用左手表达的文字语言功力了得，他的绘画才份更是层楼之上了。我在习画，守约先生在我的画案上作了一幅牡丹，让我眼前一亮。神圣与牧歌，诗情与画意，正是守约的山水。牧歌，是诗意的，浪漫的，恬淡的，甚至是虚无的，是日常琐事之外的一种精神指望。守约如山，古风凛然，胸中块垒，人间画卷。这是我曾在博客中和过的一首打油诗。