美国新闻中文版本篇文章1553字，读完约4分钟
11月9日上午，中国国家主席习近平在北京出席了年亚太经济合作组织( apec )工商领导人峰会并作了主旨演讲。 发廖攀摄
北京11月9日电(记者马海燕) :“中国的迅速发展给亚太和世界带来了巨大的机会和利益，中国想与该地区各国合作实现亚太的美好梦想。 ”。 在9日举行的亚太经济合作组织工商领导人峰会开幕式上，中国国家主席习近平向21个经济体、其他17个国家和地区的1500多名工商界人士提出了“共同构筑亚太梦想”的提案。
太平洋经济合作全国委员会会长唐国强观察到，中国领导人首次提出“亚太梦”，进行详细说明。 我认为这是中国特色外交思想的新实践，体现了和平快速发展、合作快速发展、共同快速发展的外交道路和“父母、诚、惠、容”的周边外交理念。
习近平说，我们有责任为这个地区的人们创造和实现亚太梦想。 这个梦想是重复亚太大家庭精神和命运共同体意识，共同致力于亚太的繁荣和进步。 领导世界迅速发展的势头，为人类福利做出更大的贡献。 让经济更有活力，贸易更自由，投资更方便，道路更畅通，人与人之间的交流更密切。 就是让人们过上更和平、更富裕的生活。
唐国强在接受记者采访时表示，“亚太梦”的提出体现了中国已经成为世界第二大经济体的四种意识:全球意识、责任意识、合作意识、进取意识。 apec成立25年来，亚太地区已经成为世界经济快速发展的重要引擎，亚太市场已经具备轮廓，经济相互联系越来越密切，亚太一体化的诉求越来越紧迫，但 面对亚太一体化的方向和要点不一致、自由贸易地区碎片化等问题，中国将有助于为天下鼓起勇气，承担大国责任，在新时代聚集各方共识，构建亚太大家庭。
习近平提出了实现“亚太梦”应努力的四个方面。 共同建设互信、包容、合作、共赢的亚太伙伴关系，携手构建开放型亚太经济结构，不断挖掘经济增长的新动力，精心勾勒出各方互联的蓝图。
唐国强说，这与这次apec提出的三个议题一致。 即推进区域经济一体化，促进经济创新的迅速发展、改革和增长，加强各方面的互联和基础设施建设。 如果亚洲各国能共同努力，互联和基础设施建设将在今后10年、20年以上成为亚太地区的新经济增长点和合作行业。
习近平主席指出: 中国经济与亚太和世界经济的相互关系、相互依存不断加深。 中国的迅速发展给亚太和世界带来的机会和利益是巨大的，带来的商机是持续的和无限的。 中国要集中精力搞好自己的事件，努力使自己的迅速发展惠及亚太和世界。
国家快速发展改革委员会学术委员会秘书长张燕生告诉记者，过去几年尤其是金融危机后，中国经济的引擎作用是显而易见的。 一项乐观预测显示，截至2009年，中国“走出去”直接资本为1.2万亿美元，累计进口1.7万亿美元，给世界其他地方带来700万个就业岗位，将为世界经济增长作出贡献。
张燕生说，“一带一路”、丝绸之路基金、亚洲基础设施投资银行等构想和措施清楚地表明我们有意愿和能力帮助其他国家，向亚太和世界提供越来越多的公共产品。 中国确定让各国“搭便车”，一方面消除其他国家对中国快速发展的担忧，另一方面表现出中国和亚太伙伴同舟共济、共享快速发展成果的责任和负责人。
从“中国梦”到“亚太梦”，其核心都是经济快速发展、社会稳定、人民幸福、社会进步。这一些在亚太地区乃至全世界都有共通之处，也容易引发各国民众的共识。“正如习近平所说，时代需要大格局，大格局需要大智慧。亚太快速发展前景取决于今天的决断和行动。”唐国强预计，随着时间的推移，各国携手并进，“亚太梦”效果将会逐渐显现，对于构建互信、包容、合作共赢的伙伴关系，共建共同快速发展、繁荣的新亚洲将发挥更大作用。(完)
高温津贴数年未涨 不自然了谁
直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇不自然。
