美国新闻中文版本篇文章877字，读完约2分钟
南宁9月17日电(刘长忠朱柳融)第一届中国-东盟工商论坛17日在广西南宁开幕。 会议的目的是中国和东盟加强市场准入合作，进一步推进双方投资便利化和贸易自由化。
中国国家工商行政管理总局副局长刘俊臣在论坛上发表了主旨演讲，提出了深化中国与东盟市场准入合作的五项建议。
一是深化市场准入合作，继续为双方公司注册登记提供支持，为双边贸易和公司投资提供便利二是深化市场监督合作，加强多边和双边司法交流与合作，建立健全的新闻信息表达渠道和机制，执法 三是深化费用维权合作四是深化商标知识产权保护合作五是深化人才培养合作，积极探讨开展人员互访和在职培训的可能性。
刘俊臣表示，中国和东盟希望以这次论坛为契机，扩大合作行业，提高合作水平，努力建立公平、公正、开放、透明的市场规则，为中国-东盟自由贸易区的升级版做出贡献。
广西壮族自治区主席陈武在会议上致辞时表示，这次论坛建立了政界、商界、学术界在工商界的上层对话平台，在市场主体准入、市场监管、维权消费、商标保护等方面与中国东盟 表示考虑建设中国-东盟命运共同体、21世纪海上丝绸建设之路、中国-东盟自由贸易区升级版。
陈武建议建立中国-东盟工商合作常设组织。 开展建立中国-东盟民间商会和产业联盟组织的中国-东盟工商合作重大问题研究。 中国与东盟各国的商事法律法规存在很多差异，建议组织双方专家学者对中国-东盟工商合作的法律、政策等重大问题展开研究。
印度尼西亚贸易部副部长bayu krisnamurthi在发言时说，东盟正在与中国进行自由贸易区升级版的谈判。 印度尼西亚欢迎中国和东盟领导人提出的年双边贸易额达到5000亿美元的目标，另外，中国和东盟双方都建议加强双方的市场准入合作，提高贸易便利化。
泰国商务部副部长apiradi tantraporn在发言时表示，企业的注册在贸易便利化方面是一个重要行业，作为贸易和投资的第一步，中国和东盟非常有必要在这一行业加强交流。(完)
高温津贴数年未涨 不自然了谁
直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇不自然。
